13/06/2012

Lost in Translation

Encontros e Desencontros
Ano: 2003
Com quem? Bill Murray (As Panteras Zombieland), Scarlett Johansson (Match Point / Os Vingadores), Anna Faris (A Casa das Coelhinhas), Giovanni Ribisi (60 Segundos).
Diretor: Sofia Coppola

É sobre o quê?
Bob Harris é um ator famoso que está em Tóquio para gravar um comercial de uísque. Charlotte está casada há 2 anos e acompanha seu marido fotógrafo para a mesma cidade japonesa. Entediados e perdidos, vagando pelo hotel, Bob e Charlotte acabam se encontrando...

Eu gostei de: 
O roteiro é muito bom. É bem sutil mas trata sobre solidão, vazio, amor, amizade, e a vida em geral. Nada de papos pesados e frases prontas de efeito. Você acaba se identificando uma hora ou outra com o que eles dizem, ou fazem. Na verdade, a vontade é de estar ali com os personagens... e viver o momento que eles estão vivendo. Quem nunca olhou pra um estranho rua e pensou "imagina se...".

A direção da Sofia Coppola é daquelas que toram qualquer coisa gostosinha de assistir. Quem já viu outros filmes dela, sabe do que eu to falando. O mais interessante é que tudo parece muito real. Os diálogos, as reações dos personagens, os dilemas... mesmo estando numa situação que poucos de nós já vivemos. Bill Murray e a novinha Scarlett Johansson (com 19 anos) dão um show. A gente até esquece que eles estão atuando, parece tudo muito natural... eles tem uma ótima química juntos e quando eles se divertem na tela, a gente fica bobo em casa, rs.


Pra melhorar, o filme se passa no Japão e a trilha sonora é ótima (e toca sempre a música certa, com as letras bem adequadas pra situação - toca até Phoenix).

kd os pokémon?

Eu não curti:
Achei que poderia ser um pouco mais forte. Entendi a suavidade da história, mas eu preferiria se tivesse uma ou outra cena pra comover mais a gente. Por mais que eu tenha gostado, e as atuações sejam válidas assistir de novo, eu honestamente não ficaria muito animado pra ver novamente.

E vale a pena?
Vale sim. Não é um puuuta filme, mas é bom o suficiente pra que você fique satisfeito. Como eu disse, é gostoso de assistir, tem boas atuações e tudo parece muito verdadeiro. Vale principalmente pra ver o casal protagonista.

e pela Scarlett rs

Você vai gostar se...
Se você gosta de amizades improváveis, se tem vontade de sair correndo por aí com recém-conhecidos. Se você acha que a vida não tem muito propósito, vc vai se identificar. MAS, principalmente, se você namora ou é casado e, mesmo assim, se sente meio sozinho e perdido... aí sim vai rolar aquela identificação! Feliz dia dos namorados haha

Em um pedido: ALGUÉM ME LEVA PRA TÓQUIO PFV



Sobre o Autor:
VinnieVinnie. Eu não tenho filtros e vejo qualquer tipo de coisa. Gosto de drama, ação, terror, comédia e não tenho preconceitos (vou de cult a blockbusters e trashões). Sou fanático por premiações e futilidades de Hollywood. Odeio spoilers mais que tudo. [Perfil completo]

4 comentários:

  1. Olá Vinnie,

    Sou leitor do Filmes e Pizza e sou cinéfilo de carteirinha. Eu estou mandando esse email porque estou trabalhando numa empresa que desenvolveu um portal sobre cinema - o Cinema Total (www.cinematotal.com). Um dos atrativos do site é que você cria uma página dentro do site, podendo escrever textos de blog e críticas de filmes. Então, gostaria de sugerir que vocês também passassem a publicar seus textos no Cinema Total - assim vocês também atingem o público que acessa o Cinema Total e não conhece o Filmes e Pizza.

    Se vocês gostarem do site, também peço que coloquem um link para ele no Filmes e Pizza, na seção "PARCEIROS".

    Se você quiser, me mande um email quando criar sua conta que eu verifico se está tudo ok.

    Um abraço,

    Marcos
    www.cinematotal.com
    marcos@cinematotal.com

    ResponderExcluir
  2. Nunca vi nenhum filme da Sofia Coppola, mas deu vontade só pra ver qual é.

    E um fun-fact que talvez você não saiba: Toca Phoenix no filme porque a Sofia namora do Thomas Mars (vocalista da banda). Na vdd o namoro deles é antigo, e eles se casaram ano passado s2

    Daí achei fofo da parte dela colocar um pedacinho do namorado dentro do seu filme rs.

    ResponderExcluir
  3. Phoenix que selecionou toda a trilha sonora de Somewhere. Eles devem ser um daqueles casais fofos que fazem tudo juntos KES

    ResponderExcluir